Qual a diferença entre a salvação cristã e a iluminação budista?

Qual a diferença entre a salvação cristã e a iluminação budista?

Sorriso de monja zen. Myoren San, de Parma , Itália, em Yokoji, 2010.
O objetivo no cristianismo tradicional não é a extinção do ego, é a salvação da condenação pelos pecados, esta é conseguida pela intermediação do Salvador, que carrega os pecados do mundo sobre si, para que o arrependimento seja suficiente sem que a punição sobrevenha. Neste diferente contexto a alma vai diretamente ao paraíso, os que recusam a salvação são condenados por toda a eternidade ao inferno. A alma é individual e isto jamais muda, o paraíso é estar na presença de Deus.
Como já vimos a iluminação budista é a extinção do eu individual, a descoberta de nossa verdadeira natureza. Não há uma divindade envolvida nisto, nem mandamentos, nem pecado, nem salvadores, nem castigos divinos nem prêmios divinos.